Học tiếng anh qua phim hoạt hình

Cách Học tiếng Anh qua phim hoạt hình có phụ đề

Phim hoạt hình thường có giọng lồng tiếng rất ấn tượng vì giọng của những diễn viên lồng tiếng hầu hết là những người rất chuyên nghiệp và không bị nói lắp, bởi vậy việc học tiếng Anh qua phim hoạt hình dễ hấp thụ cũng không nhiều áp lực và không bị chán nản như các loại phim khác.

Học tiếng Anh Qua phim hoạt hình có phụ đề

Đỗi với những bạn thích xem phim hoạt hình thì việc xem phim hoạt hình có phụ đề dù là tiếng Việt hay tiếng Anh hay phụ đề song ngữ đều rất tốt cho việc học tiếng Anh. Tích lũy được từ vựng và phát huy tốt khả năng nghe tiếng Anh của bạn. DỊCH SỐ có rất nhiều phụ đề phim hoạt hình có song ngữ để bạn chọn.

Một số điểm mà bạn cần chú ý khi bạn học tiếng Anh qua phim hoạt hình như sau:
– Tìm phim hoạt hình mà bạn thích
– Xem phim chất lượng cao, hình ảnh tốt, âm thanh rõ ràng
– Phụ đề chuẩn và khớp với giọng nói nhân vật
– Nếu có khả năng bạn hãy tải phim hoạt hình bằng torrent và lên subscen lấy sub phù hợp.

1. Học qua phụ đề Việt
Chỉ mở phụ đề Việt để xem. Xem như xem ti vi vậy và tập trung vào việc nghe tiếng Anh và hiểu tiếng Việt qua phụ đề Việt trong phim. Điều này rất tốt cho phản xạ tai giúp cho bạn hiểu nội dung của nhân vật đối thoại.

2. Học qua phụ đề Anh
Chỉ mở phụ đề Anh để xem. Xem là để làm quen với mặt chữ tiếng anh và đoán nghĩa khi nghe lời nói của nhân vật, hơi khó bởi khi lời thoại nhân vật họ nói nhanh nhưng bù lại họ nói cực chuẩn.

3. Xem song ngữ
Mở phụ đề song ngữ. Lần này xem là để cho ta hiểu nốt những thuật ngữ tiếng anh mà 2 lần trước còn bỡ ngỡ.

 4. Tổng hợp từ
Việc cuối cùng khi bạn làm đó là xem tất cả những từ bạn đã tiếp thu được trong lúc xem là từ gì, ấn tượng nhất là đoạn nào và bạn có thể nhớ nó được bao lâu.

Học tiếng anh qua phim hoạt hình là một công việc không dễ, nhưng khi bạn tìm ra phương pháp học hiệu quả nhất với mình thì bạn có thể dịch tiếng anh chuẩn mà không cần phụ đề.

Công ty Dịch thuật DỊCH SỐ chúc các bạn trở thành những phiên dịch tiếng anh giỏi ngay ở trong gia đình và xã hội

Bonus

The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation,
And it looks like I’m the Queen

The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don’t feel, don’t let them know
Well, now they know

Let it go, let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door

I don’t care
What they’re going to say
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway

It’s funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can’t get to me at all

It’s time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me
I’m free

Let it go, let it go
I am one with the wind and sky
Let it go, let it go
You’ll never see me cry

Here I stand
And here I’ll stay
Let the storm rage on

My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I’m never going back,
The past is in the past

Let it go, let it go
And I’ll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone

Here I stand
In the light of day
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway