Dịch tài liệu cataloge từ tiếng Anh sang tiếng Trung Quốc

Bạn đang có nhu cầu dịch thuật tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Trung? Tài liệu đó của bạn là tài liệu Catalogue. Bạn muốn quảng bá, giới thiệu sản phẩm, dịch vụ của mình ra nhiều nước và cần dịch sang các tiếng khác nhau? Hãy liên hệ với chúng tôi- Công ty dịch thuật Dịch Số- Hotline 0934 425 988 hoặc đính kèm bản mềm tài liệu cần dịch đến địa chỉ email dichsohn@gmail.com, chúng tôi sẽ phản hồi lại yêu cầu báo giá của Quý khách hàng chỉ sau ít phút.

Dịch tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Trung được coi là dịch thuật tài liệu sang một ngôn ngữ thứ ba. Tức là thông thường, khách hàng chỉ dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Việt, hoặc dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Trung. Đối với dịch tiếng sang một ngôn ngữ thứ ba, có hai hình thức dịch: Một là, dịch tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng việt, sau đó lấy bản dịch tiếng Việt đó dịch sang tiếng Trung. Hai là, dịch trực tiếp không qua ngôn ngữ trung gian là tiếng Việt. Đối với loại hình thứ 2 này, yêu cầu người dịch phải sử dụng thành thạo cả hai ngôn ngữ là tiếng Anh và tiếng Trung, khi đó mới có thể dịch tài liệu một cách chính xác được. Cũng chính vì vậy mà chi phí để dịch trực tiếp không qua ngôn ngữ trung gian, sẽ cao hơn chi phí dịch qua một ngôn ngữ trung gian.

Thật ra nếu người dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt dịch chuẩn, chính xác, thì bản dịch dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung cũng theo đó mà không bị sai đi ý nghĩa của văn bản. Nếu bản dịch ban đầu bị sai, sẽ kéo theo tài liệu dịch từ Anh sang Trung không thể chính xác được.

Chúng tôi luôn đảm bảo cung cấp dịch thuật chính xác, cam kết hoàn tiền và chịu trách nhiệm hiệu đính bản dịch nếu bản dịch xảy ra sai sót > 5%.

Địa chỉ văn phòng tại Hà Nội: số 62 ngõ 115 Nguyễn Lương Bằng, Đống Đa, Hà Nội.

Địa chỉ văn phòng tại Hải Phòng: số 137 Phan Đăng Lưu, Kiến An, Hải Phòng.