Ứng dụng

Tháng Bảy 2017

Tháng Sáu 2017

5 lý do để dịch blog của bạn ngay bây giờ (P2)

Trong phần 1, chúng tôi đã giới thiệu sơ qua về tầm quan trọng của blog trong kinh doanh cũng như hai lý do đầu tiên để dịch thuật các trang blog. Phần tiếp theo này sẽ chỉ ra ba lý do còn lại để bạn thực hiện công việc này.

(more…)

Tháng Năm 2017

Tháng Một 2017

Nhu cầu dịch thuật cho lĩnh vực bán lẻ

Công nghệ hiện đại cho phép chúng ta giao tiếp với con người và những nền văn hóa khắp nơi trên thế giới một cách dễ dàng. Vì thế, việc bán các sản phẩm của bạn ở các thị trường quốc tế cũng như trong nước cũng trở nên dễ dàng và quan trọng hơn.

(more…)

Tháng Mười Hai 2016

Tháng Mười Một 2016

Lời thoại của Game of Thrones đã được dịch như thế nào để phù hợp với khán giả toàn cầu?

Khi bật ti vi xem bộ phim truyền hình Game of Thrones mỗi tuần, có thể bạn sẽ không nghĩ ngay đến dịch thuật hay bản địa hóa. Game of Thrones đã có khá nhiều tham chiếu dịch thuật lạ thường, và đa phần sự năng động trong cốt truyện có liên quan đến hiểu biết về ngôn ngữ và văn hóa nước ngoài.

(more…)