(Page 57)

Chấm dứt dịch thuật tự phát trong lĩnh vực chứng thực?

“Nâng tầm” hoạt động chứng thực

Hiện nay, chỉ có Nghị định số 79/2007/NĐ-CP đang điều chỉnh việc chứng thực chữ ký người dịch, nhưng chủ yếu quy định về trình tự, thủ tục thực hiện mà chưa có quy định nhằm xây dựng, phát triển và quản lý đội ngũ người theo hướng chuyên nghiệp. Trong khi nhu cầu dịch thuật giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc ngược lại phát sinh ngày càng nhiều thì đội ngũ những người […]