Đa phần các công ty dịch thuật chuyên nghiệp đều đòi hỏi dịch giả có bằng đại học về lĩnh vực dịch thuật. Dịch giả cần thường xuyên được kiểm tra và đánh giá chất lượng làm việc, không chỉ để bảo đảm chất lượng công việc tốt nhất, mà còn để duy trì chất lượng này trong dài hạn. Ngoài ra, họ cần phải có kinh nghiệm dịch thuật trong các lĩnh vực nhất định. Trong hầu hết trường hợp, người dịch cần sống […]
Một công ty dịch thuật làm việc với nhiều ngôn ngữ hàng ngày không hẵn dể tìm ở bất cứ đâu. Về lý thuyết, bất cứ ai cũng có thể tìm thấy các dịch giả tự do trên mạng Internet và yêu cầu họ dịch một văn bản. Cách này tiết kiệm chi phí hơn là thuê hẳn một công ty dịch. Vậy tại sao nhiều doanh nghiệp vẫn coi công ty dịch là lựa chọn đầu tiên khi dịch các tài liệu của họ?
Một […]
Bạn đang cần dịch thuật công chứng tiếng Trung sang tiếng Việt nhanh chóng chính xác. Bạn cần tìm địa chỉ dịch thuật công chứng tin cậy, giá rẻ. Hãy liên hệ với chúng tôi theo số điện thoại hotline 0934 425 988 hoặc gửi email liên hệ có đính kèm tài liệu cần dịch thuật đến địa chỉ dichsohn@gmail.com, chúng tôi sẽ phản hồi lại yêu cầu báo giá của Quý khách hàng một cách nhanh nhất và tư vấn hợp lý cho Quý […]
Có phải ai cũng có thể trở thành dịch giả công chứng không?
Điều này còn tùy vào quốc gia bạn đang sống. Ở một số nước, các dịch giả công chứng sẽ phải tham dự rất nhiều kỳ sát hạch trước khi chính thức được các cơ quan chính phủ giao nhiệm vụ. Con đường đến với sự bổ nhiệm này không hề dễ dàng. Ở các nước khác, dịch giả chỉ cần sở hữu một lượng chứng chỉ nhất định trước khi tuyên thệ […]
Tất cả mọi người đều biết một bản dịch được chứng nhận là gì, nhưng khi cần sở hữu nó, các vấn đề mới bắt đầu nảy sinh. Điều này xuất phát từ thực tế rằng luật pháp và các quy định về công chứng bản dịch giữa các quốc gia, và giữa các tổ chức là không giống nhau. Dưới đây là danh sách các câu hỏi chung thường được đặt ra:
(more…)
Tùy thuộc vào mức độ phức tạp và nội dung chủ đề của tài liệu, việc dịch tài liệu sang ngôn ngữ khác sẽ mất thời gian, kể cả khi bạn dùng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp. Để giúp quá trình dịch hiệu quả hơn, và tiết kiệm chi phí hơn, hãy chuẩn bị kỹ tài liệu trước khi đưa đi dịch theo các mẹo sau.
(more…)
Khi nói đến dịch tài liệu pháp lý, bạn sẽ phải đặt ra những yêu cầu đặc biệt. Điều cuối cùng bạn muốn là nhận được một hợp đồng mà mỗi người đọc lại hiểu theo một kiểu vì lỗi dịch thuật. Do đó, bạn cần xem xét các tiêu chí sau khi lựa chọn người dịch tài liệu pháp lý cho mình.
(more…)
Bạn đang muốn dịch thuật tiếng Thái Lan công chứng nhanh chóng, chính xác, lấy ngay trong ngày? Bạn đang cần tìm một địa chỉ dịch thuật uy tín? Hãy liên hệ với chúng tôi- Công ty dịch thuật Dịch Số. Hotline 0934 425 988 hoặc gửi email liên hệ đến địa chỉ email dichsohn@gmail.com, chúng tôi sẽ tư vấn báo giá hợp lý cho Quý khách hàng.
Dịch thuật tiếng Thái Lan chính xác nhanh chóng là một trong những dịch vụ dịch thuật mà […]
Bạn đang cần dịch thuật tiếng Thái Lan chính xác, nhanh chóng? Bạn mong muốn tìm một địa chỉ dịch thuật đáng tin cậy? Hãy liên hệ với chúng tôi- Công ty dịch thuật Dịch Số- Hotline 0934 425 988 hoặc nếu Quý khách ở xa, có thể gửi tài liệu qua địa chỉ email dichsohn@gmail.com, chúng tôi sẽ báo giá tài liệu Quý khách đang cần dịch thuật ngay sau khi nhận được yêu cầu của Quý khách hàng.
Dịch thuật tiếng Thái Lan là […]
Thỏa thuận khung với công ty dịch
Trong giới kinh doanh, quan trọng nhất vẫn là đàm phán. Dịch thuật là một ngành kinh doanh, vì thế cũng không phải là ngoại lệ. Nếu bạn thấy rằng bạn đang mang một khối lượng lớn tài liệu đến cho một công ty dịch thuật duy nhất, việc ký thỏa thuận khung với họ là một bước đi khôn ngoan.
(more…)
