Các dự án dịch thuật
Bạn đã bao giờ tự hỏi, vì sao các công ty dịch luôn gọi các bản dịch là các dự án không? Dưới đây là một số đặc điểm của một dự án:
Tính độc nhất- Mọi dự án đều khác biệt về bản chất. Không có hai dự án nào giống hệt nhau.
Hoạt động chéo – Một dự án sẽ bao gồm một nhóm người làm việc cùng nhau, được một quản lý dự án điều phối để kịp các hạn […]
Làm thế nào để dịch những tài liệu kinh doanh?
Mở rộng hoạt động kinh doanh ra thị trường quốc tế là điều không thể nếu công ty bạn không thuê dịch thuật để dịch các tài liệu kinh doanh quan trọng ra tiếng nước ngoài. Từ các bản hướng dẫn sử dụng đến dữ liệu, các tài liệu kinh doanh của bạn cần được giao cho các dịch giả chuyên nghiệp dịch thuật trước khi đưa đến tay khách hàng. Dưới đây là bốn lời […]
Dịch thuật pháp lý
Theo một cách nào đó, dịch thuật pháp lý là công việc rất đặc biệt. Các văn bản pháp lý thường có những từ và cụm từ được dùng lặp đi lặp lại. Bạn không nhất thiết phải là một luật sư mới được phép dịch các văn bản pháp lý. Tuy nhiên, bạn vẫn cần có kinh nghiệm và hiểu được khung pháp lý của hệ thống luật pháp. Bạn cũng cần quen thuộc với nhiều dạng hợp đồng, văn bản […]
Khi có nhu cầu dịch thuật các tài liệu quan trọng phục vụ cho khách hàng mục tiêu, một doanh nghiệp sẽ đứng trước ba lựa chọn. Mỗi lựa chọn này đều có cả mặt tích cực và tiêu cực của riêng mình. Hãy cân nhắc thật kỹ về tính hiệu quả, chi phí và mục đích dịch thuật trước khi quyết định chọn một trong ba nguồn dịch vụ dịch thuật này.
(more…)
Cấu trúc của một công ty dịch thuật
Cấu trúc của các công ty dịch thuật trên thế giới khá linh hoạt do tính chất linh hoạt của bản thân nghề dịch thuật. Có rất nhiều dạng công ty dịch thuật khác nhau, bao gồm công ty với cơ cấu tập trung và không tập trung, cũng như dịch giả nội bộ và thuê ngoài, và những người hiệu đính.
(more…)
Dịch giả có thể dịch nhanh đến mức nào?
Các nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ luôn được hỏi một câu hỏi: việc dịch thuật sẽ mất bao lâu? Vậy thực tế, một dịch giả có thể dịch nhanh đến mức nào?
(more…)
“Tôi cần một bản dịch…”
Đã bao lần bạn nghe thấy khách hàng nói như vậy? Mặc dù câu nói đơn giản đó có thể là sự khởi đầu cho một quan hệ đối tác có lợi và lâu dài, nhưng là những người làm nghề chuyên nghiệp, chúng ta cần có thêm rất nhiều thông tin khác từ khách hàng để có thể làm tốt công việc của mình và cho ra những sản phẩm có chất lượng tốt nhất. Vậy những câu hỏi mấu […]
Bạn đang có tài liệu tiếng Nhật cần dịch thuật? Bạn đang muốn tìm một địa chỉ dịch thuật tin cậy để gửi gắm tài liệu của mình?
Hãy liên hệ với chúng tôi- Công ty dịch thuật Dịch Số- đơn vị chuyên dịch thuật công chứng tiếng Nhật nhanh chóng, chính xác, giá rẻ tại Hà Nội. Hotline 0934 425 988, địa chỉ email: dichsohn@gmail.com.
Dịch tiếng Nhật là loại hình dịch vụ khó, vì ngôn ngữ Nhật Bản khó hơn các ngôn ngữ khác như Anh, Trung, Pháp. Chính vì […]
5 lý do bạn cần dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp
Nếu bạn kinh doanh ở lĩnh vực quốc tế, bạn cần dịch vụ của một công ty dịch thuật chuyên nghiệp. Nhiều công ty đã bắt đầu quản lý dịch thuật bằng việc phân phối công tác dịch cho nhân viên biết hai ngôn ngữ, không dùng công cụ nào nhiều hơn Microsoft và bảng kê. Việc tìm đến một công ty dịch thuật chuyên nghiệp được xem như không cần thiết, nhất là khi […]
Bạn đang có tài liệu tiếng Trung cần dịch thuật? Bạn đang cần tìm một địa chỉ dịch thuật tiếng Trung chính xác nhất? Hãy liên hệ với chúng tôi theo số điện thoại hotline 0934 425 988 hoặc gửi tài liệu cần dịch thuật đến địa chỉ email dichsohn@gmail.com, chúng tôi sẽ nhanh chóng phản hồi và báo giá lại cho Quý khách hàng.
Dịch thuật tiếng Trung tại dịch thuật Dịch Số là lựa chọn sáng suốt của Quý khách hàng. Bởi chúng tôi […]
